种族大屠杀与圣战屠杀中的马里女孩:我想要和爸爸一直在一起

当安娜想起父亲的时候,总是会想起薄荷糖和姜糖的味道。安娜一家住在马里中部的村子里,父亲是一位受人尊敬的宗教领袖,白天经营一家商店,晚上带领着村民们祈祷。

几个月前,当蒙面的持枪歹徒来到平静的村庄大开杀戒的时候,安娜的小小世界崩溃了。“他们闯进了我家,枪杀了我的父母,然后烧了我家的房子,”安娜哽咽了,“我不知道他们为什么这么做。”

在莫普提郊区的难民营里,安娜坐在一张破桌子旁,她陷入了一场风暴的中心——马里中部正陷入种族大屠杀和圣战屠杀,她努力去理解这场风暴。幸存者说,蒙面的歹徒们烧毁了他们的房屋,残害年轻男子和孕妇。

这场危机可以追溯到2012年圣战分子入侵马里北部。2013年,法国军队将他们赶回沙漠,但武装分子和器械慢慢向南蔓延,进入马里中部,越过边境进入了布基纳法索。

几十年来,马里中部一直被腐败的精英所忽视,马里是世界上最贫穷的国家之一。圣战分子利用该地区三个主要民族之间的冲突获取土地——富拉尼族(主要是牧民),多贡族和班巴拉族(主要是农民)。

政府支持民兵组织,认为这是控制失地的一种方式,对2017至2018年间发生的数十起小规模大屠杀视而不见。多贡民兵得到了通过路障的特别通行证,甚至与军队一起巡逻,据说政府军还给这些民兵配备自动步枪。

去年3月,多贡民兵壮起胆子,在奥戈萨古村杀害了170多名富拉尼人,使局势达到了危机点。在南部首都巴马科的抗议活动后,政府被迫控制这些民兵的行动,但潘多拉的盒子一旦打开,就很难合上。民兵武装组织的数量成倍增加,富拉尼民兵发起了数十起报复性袭击。布基纳法索农村的大部分地区也出现了类似的情况,那里的少数民族民兵开始杀害富拉尼村民。

根据联合国儿童基金会的数据,在这些国家,极度需要人道主义援助的儿童人数在去年增加了70万,达到近500万,很大的一个问题是学校教育。圣战分子厌恶西方教育,并将目标锁定在农村地区的教师,这迫使马里和布基纳法索的3500多所学校关闭,超过75万名儿童失学。

人道主义者表示有越来越多的儿童被武装组织利用,年轻的男孩在家人的压力下加入民兵组织或。一名联合国工作人员表示:“圣战分子有时会给孩子们1.30英镑,让他们在路上放炸弹。”联合国儿童基金会办公室的萨里夫·卡姆珀警告说:“如果这些儿童没有在学校接受教育,毫无疑问他们会被卷入武装组织,那么冲突将继续下去。”

即使孩子们安全了,冲突给他们造成的伤痕仍然存在。来自意大利非政府组织COOPI的穆萨·西塞仍在马里中部工作,是为数不多的心理学家之一,每周都会帮助数百名有着心理创伤的孩子们舒解心结。西塞表示:“当他们第一次到达难民营时,许多人会在夜里尖叫着醒来。”当他试图通过让孩子们画一些家乡的标志物来分散他们的注意力时,许多人画出了死亡、破碎和毁灭的场景。

非洲战略研究中心的劳伦斯-阿伊达·阿穆尔表示,极端分子想要打破解决冲突的传统方式,想把双方社区领导人作为目标,这使情况变得更糟。如果找不到解决方案,许多人担心种族屠杀可能会进一步向南蔓延,让圣战分子乘势而上。

在莫普提中心医院,来自国际红十字会的医生们不辞辛苦地在救治伤员,但暴力每个月都在加剧。23岁的农民玛马杜坐在拥挤的医院病房里,摔断的腿悬在床边。几个星期前,一些人包围了他居住的村庄,开始肆意屠杀。“死了很多人,当人们试图逃跑时,他们被枪手放置在村庄周围的炸弹炸死了,”他慢慢摇着头说,“在这场战争中,只有参战的人才知道他们为什么这样做。他们来到、开枪、放火。为了世界和平,我愿意付出一切。”

本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络,版权归作者所有,非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系

本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。

两名联合国维和士兵在马里遇袭身亡

新华社达喀尔12月17日电 (记者王子正)巴马科消息:联合国马里多层面综合稳定特派团(马里稳定团)16日说,两名维和士兵当天在马里北部遇袭身亡。

马里稳定团在新闻公报中说,当天在马里北部通布图地区,不明身份武装分子袭击维和部队巡逻队,导致两名维和士兵死亡,四名维和士兵受伤,其中一人伤势严重。

马里稳定团团长卡西姆·韦恩强烈谴责此次袭击,强调要尽一切努力查明袭击者并将其绳之以法。

今年6月,联合国安理会通过第2640号决议,将马里稳定团的任期延长一年,至2023年6月30日。

2012年3月,马里发生军事政变。2013年4月,联合国安理会通过决议,设立马里稳定团。

非洲马里一个曾经辉煌的名字国王出门一次就让世界经济

在你心目中,非洲国家是个什么样的存在呢?至少在很大一部分人的认知中,非洲国家除了人黑就是日子穷。但今天我们要讲的却是一个石破天惊的“神话”:

十一世纪之前,非洲马里是个单独的国家个体不假,但仅仅是尼日尔河支流桑卡拉尼河地区的一个小国家,而首领也以酋长自称,根本没什么国王的称谓。

马里以曼丁戈语为通用语言,由凯塔氏族组成。在没有强大起来之前,它不过是加纳王国的一个小小附属单位。但人家国家虽小却资源丰富,而且以黄金贸易著称。

这或许得益于领导人的能干,在十一世纪中叶,马里国开始变得慢慢强大起来。特别是到了十三世纪,第九任领导人穆萨一上台,便通过战争与贸易,将自己马里小国的版图很快扩大起来。

就此,马里帝国变得越来越大,如今非洲的尼日利亚、赞比亚、布基纳法索、几内亚、几内亚比绍、科特迪瓦、毛里塔尼亚,甚至是一直称王的加纳都成为了马里国家的一部分。

这是马里帝国的全盛期,国家疆界之南为热带雨林,而西面则抵达大西洋沿岸,东边至撒哈拉沙漠,东边一直到豪萨人居住的地区。整个国家的面积约为430000平方英里,相比今天的法国面积,那都绰绰有余。

有人说为什么穆萨一上台,马里这么快就发展起来了呢?嗯,这不得不说穆萨智商极高。当时时代没有电也没有电器,天气太热的西非人想要保存食物,便只能通过食盐来操作。而食盐在西非是稀缺商品,平时都是带着食盐过来,然后换走西非人的黄金,这就是贸易。

早在马里第一任领导人的时候,这条专门贩运食盐的贸易之路便被马里控制住了。而到了穆萨时期,他更是将这一贸易路线的能量发挥到了极致,连同其他贸易也都被加了进来。而且还在廷巴克图建了一个专门的贸易市场,想要经商的,都要到这里来交易。

如此一来,马里国便垄断了西苏丹的贸易之网,并将通往北非的贸易之路握于手中。国家对于当时马匹、金属类的贸易是持专有权的,这就让马里领导人变得越来越富有。

因为经济的大力发展,文明提升得到有效保障,国内贸易慢慢不再是简单的以物换物,而是有了货币的使用,比如玛瑙、贝。

同时,马里国是信奉教的,而穆萨又是非常狂热的教徒。于是,国家在得到经济保障之后最先发展的就是引进宗教信仰。也就是在这个时候,马里国有了寺,还有了教文化中心。

出门朝圣就能让世界黄金贬值,穆萨是怎么做到的?真的是贫穷限制了我们的想象力

富有的穆萨除了日常的吃喝用度,也实在没什么花钱的地方,这可能让他非常苦恼吧。毕竟有钱是一种说法,花钱才是一种感受。所以,穆萨在公元1324年准备来一次虔诚的朝拜,目的地当然是圣教之城麦加。

在那个时候,国王还是可以非常任性地扔下工作而出门游玩的,而且,穆萨为这次朝圣定下了一年之期。至于国家的工作,反正当时也没太多事做,再就是家里还留有管理者。所以穆萨安安心心地上路了。

他一出门,世人皆惊。为什么?他的队伍太庞大了,光是仪仗队就用了五百人。别人朝圣是五体投地,匍匐前进的,人家穆萨朝圣却是坐着大篷车一路观光而至的。

除去人员众多的仪仗队,其实人们眼中最大的亮点是整队人金光闪闪的样子。据说,当时仪仗队员手里拿的是金器,而身上还披了重达六磅的黄金“工作服”。仪仗队后面是金光耀目的华丽大篷车,车子装饰得简直奢侈之极。而车辆上除了穆萨之外,他竟然带了妻妾、侍从等一大队的人,总数约为八千的样子。

当然,最让路人不敢直视的还是这些人的服饰,那都是穿金戴金,一水的金光灿灿。而在这队金色人马之后便是国王的物资队伍:1000头骆驼组成的运输队,运输的当然是食物、礼物等东西。

在这队物资骆驼队后面,还有100头骆驼作为金钱运输队,据说每头骆驼都驼着重达300磅的黄金。这完全可以亮瞎人们的双眼了,有没有?

再就是几万名的工作随行团,他们负责的当然是各种搬运、清理、收拾等工作。另外还有几百头动物一起,大概是用来朝拜所用的,反正不会是吃的。

这批满队尽披“黄金甲”的朝圣队伍经过开罗、麦地那,然后最终到达了麦加。穆萨所到之处,见到东西就买,看到行人就施舍,特别是在开罗、麦加这些地方,简直就是将黄金当成“水泥”一样随意抛洒,直接让路人捡拾。

开罗因为突然多起来的黄金,一下让埃及的黄金价格下跌了五分之一,世界范围内的黄金价格都受到了影响。这对于当时的世界经济来说,那就是一场灾难,而这种黄金下跌的势头,一直保持了12年,才最终慢慢复苏过来。

也就是这一次朝拜,西方国家以及中东国家都突然发现了这样一个事实:世界最富的人不是自己,而是这位非洲来的马里国王,不,他不应该叫马里国王,而要叫做“黄金之王”。

后来,美国的历史学教授韦尔这样公诚布公地说:想象一下,你认为一个人可以拥有多少黄金?再乘以两倍,他是世界上最富有的人。确实,穆萨在位的二十多年时间里,马里国成为了人们眼中的马里帝国,面积虽然不大,但钱太多了,多到让人不敢直视。可惜,这种强大在穆萨死后,便慢慢衰落了,今天的马里早已不复当年的经济现状,只剩下这靠着口口相传的历史来支撑门面了。

马里「尼」料争响头炮

相信不少人认识马里这支球队,是由曾效力热刺及西维尔的简路迪开始,但对于笔者而言,则是从世青杯比赛开始。马里近十数年于世青杯的成绩非常好,多次跻身8强及4强阶段,球队在刚结束的世青杯亦有不俗表现,只是不敌最终取得亚军的南韩,16强止步。

马里拥有不少具潜质的年轻球员,可惜去到大国脚级别却有无以为继之感,笔者认为,是由于这些小将早早被欧洲球探相中,获得外流机会,可惜因为语言障碍等原因,导致不能在所属球会站稳正选,从而影响发展及于国家队的表现。

从未问鼎非国杯冠军的马里,进攻泉源来自莫沙杜姆比亚及卡利法高列巴利,这两位分别效力法甲兰斯及南特的射手,包办马里于非国杯外围赛大部分入球。马里的踢法亦非常直接,少有组织攻势,后防则简单解围,前线则发挥球员冲刺力极强的特性,虽然此踢法观赏度一般,但胜在够实际。

至于首次杀入决赛周的毛里塔尼亚,攻坚重任落在两位于突尼西亚搵食的迪亚基特及比森身上,但由于后防球员大意,出现不少简单失误,令外围赛失球率较高。由于毛里塔尼亚缺乏大赛经验,今届于E组面对去年世杯决赛周分子突尼西亚、非国杯决赛周常客马里,以及曾出战世杯决赛周的安哥拉,笔者相信毛里塔尼亚出线机会渺茫,今届只以吸取经验及体验心态应战。

由于马里踢法简单,毛里塔尼亚则希望死守抢分,预计今场交锋会是一场攻防战,重点是莫沙杜姆比亚及卡利法高列巴利能否尽早打破缺口,笔者保守估计马里可以赢2:0。返回搜狐,查看更多

尼日利亚队内忧外患 法国“笨马”已可堪当大任

法国队和尼日利亚队的八分之一决赛将于北京时间7月1日凌晨在巴西利亚上演。法国前锋本泽马的状态将决定“高卢雄鸡”本场比赛的发挥。尼日利亚队遭遇“奖金门”等事件,内忧外患,状态不佳,此战他们凶多吉少。

“笨马”在刚刚结束的西甲以及欧冠赛场上表现不错,登场52场比赛,打进24个球。他把进球的感觉带到了巴西,在世界杯赛场上异常活跃,三场小组赛进三球,结束了在国家队长达1200多分钟的进球荒,两次被评选为当场最佳。

本泽马已经成长为一个沉着冷静的“杀手”,不再是那个场外贪吃控制不住体重的孩子。现在他是法国队的精神领袖,肩负带领“高卢雄鸡”冲锋向前的重责。

法国教练德尚认为“笨马”已经堪当大任。他说:“本泽马在场上不知疲倦地跑动,是我们队表现出色的关键。我们不仅仅看重他的进球,更关注他在其他方面对球队的贡献。他过去不是这样的。”

本届世界杯法国队的最大特点不仅仅在于本泽马的成熟,更在于球队的团结一心。德尚果断抛弃一些个人技术不错、但会影响球队团结的球员,打造了一支攻守平衡、队内气氛和谐的队伍。法国队个人技术都相当了得,且三线都有名角压阵,实力远在尼日利亚队之上。他们的计划是击败尼日利亚队之后,然后再力拼德国队,随后便一切都有可能了。

尼日利亚队发挥时好时坏,他们既能被伊朗队逼得束手无策,又能两破阿根廷队大门。埃门尼凯和穆萨都有给对手致命一击的本领。

但非洲球队都有心态不稳的毛病。尼日利亚与伊朗队一战的糟糕发挥,似乎说明他们不善于带着压力作战。

尼日利亚队的备战也和加纳一样,受到“奖金门”的影响。球员要求立即拿到奖金,否则将拒绝训练。在得到国家总统的亲口许诺后,他们才停息风波。这显然不是最好的备战方式。

印象派的光色庞培 马里亚尼:充满人类面孔的刺激

专注于风景画,并开始专攻海景画。他的艺术特征是研究光在水面上反射的微妙变化,并在不同的季节和一天中的不同时间中去捕获,以达到高度的大气效果。

庞贝·马里亚尼是他当时社会的快乐诠释者,他能够把握优雅和最重要的细微差别;通过生动和谐的色彩技巧,他在画作中表现了从蒙扎公园到热那亚港的众多主题,从博尔迪赫拉风暴中的海军陆战队,到蒙特卡罗赌场拥挤的房间,再到提契诺无边的绿色发射场。艺术家所画的主题还包括剧院、咖啡馆、赛马;致力于社会生活的地方,充满了人类面孔的刺激,充满了活力和对进步的信心,这是贝尔时代轰鸣岁月的特征。

笼罩在政变阴云中的马里曾是西非文明的摇篮

马里曾是西非第一个帝国。从帝国时代开始,马里就孕育了非常丰富和多样化的文化。现在的马里共和国面积超过1241238平方公里,有1800万人口,曾经在历史上遭受过殖民统治。

马里的历史可以追溯到7世纪,当时它是西非地区的第一个帝国,曾被称为加纳帝国,也被叫做瓦加杜帝国。不过不要把它与现在的加纳共和国混淆,当时它覆盖了今天毛里塔尼亚的南部、马里的西部和塞内加尔的东部。由来自索尼克族的皇帝卡娅·马肯·西塞统治。它的居民信奉不同的宗教,从拜物教到教,索尼克语和马林凯语是当时的主要语言。

上述帝国结束后,以马里命名的帝国于1235年由松迪亚塔·凯塔国王建立。为了维护新帝国,不同民族的领导人在库鲁肯福加会晤。制定了世界上最古老的宪法之一,即现在人们所知道的“库鲁肯福加”。

它一共有七部分的内容,提倡多民族社会的和平、人民所拥有的不可侵犯权、领土完整、教育、粮食安全、废除拉齐亚的奴隶制以及言论和贸易自由。2009年联合国教科文组织将这份宝贵的作为世界上第一份人权文件列入世界人类非物质文化遗产。

马里帝国成为西非历史上最大的帝国之一。1312年,在曼萨·穆萨·凯塔的统治下,马里帝国达到了鼎盛时期,拥有的领土面积也达到了约130万平方公里。当时的帝国覆盖了现在的马里、毛里塔尼亚、塞内加尔、冈比亚和几内亚以及象牙海岸、布基纳法索和尼日尔的部分地区。

那时的人们信奉传统的拜物教,教是后来才被引入的。使用的主要语言则包括马林凯语、富拉尼语和博莫语。黄金、盐、铜和贝壳被用作货币来促进货物交易。

1670年马里帝国垮台后,群雄并起,一直到19世纪80年代欧洲殖民者的到来,这些王国都随之被征服,成为了欧洲的殖民者地。

今天的马里共和国于1960年9月22日恢复独立,莫迪博·凯塔是其创始人和第一任总统。来自许多不同的民族,包括班巴拉、马林凯、富拉、索尼克、博佐、松海、哈桑凯、图阿雷、阿拉伯、多贡、塞努福等。

马里帝国极具价值的历史遗迹遍布全国各地。例如,1988年被联合国教科文组织列为世界遗产的廷巴克图镇就有许多名胜古迹,包括桑科尔大学和京格尔布尔寺,这里拥有最古老的手稿收藏(廷巴克图在13至20世纪期间的手稿),内容涉及科学、哲学、医学、艺术、宗教。

马里的每一个地区都有历史景观,其中位于莫普提地区的班迪亚加拉悬崖已经成为马里抵抗殖民者的象征。位于马里现在的首都巴马科的国家博物馆展示和记录了马里的历史。

在文学方面,一些马里作家也获得了国际声誉,他们中有阿马杜·哈姆雷特·巴、塞杜·巴迪安·古雅和易卜拉·希马。总之,从覆盖许多西非国家的帝国和王国时代开始,马里就孕育了非常丰富和多样化的文化,包括历史、习俗、信仰和行为。